- maquerelle
-
Synonymes :- taulière (populaire)maquerelle [makʀɛl] n. f.ÉTYM. V. 1265; forme fém. de makerel. → Maquereau.❖♦ Vulgaire.1 Femme proxénète. ⇒ Entremetteuse.1 Ces dames (…) par l'entremise de la bonne maquerelle faisaient des passes pour leur plaisir et aussi pour un peu d'argent.Flaubert, Correspondance, t. I, Pl., p. 668.2 (…) un homme saoul (…) qui jurait à faire rougir une maquerelle.Aragon, les Beaux Quartiers, I, XV.2 Maquerelle, mère maquerelle : tenancière ou sous-maîtresse de maison close (→ Indicateur, cit. 3).3 Les filles assises sur chaque côté d'un lit font tapisserie (…) les garçons restés vêtus en garçon jouent les clients ils avancent fument des cigares sans fumée frappent toc-toc dans l'air à la porte et la maquerelle (…) leur dithélas mes beaux messieurs avez-vous quelque argent ?c'est combien ? demandent les garçonsoh ! là là c'est cher cher ! dit la patronne.Tony Duvert, Paysage de fantaisie, p. 102.3 Juron équivalant à putain (⇒ Macarelle, régional).➪ tableau Principales interjections.
Encyclopédie Universelle. 2012.